It added that the 31-year-old has also attracted interest from clubs in Mexico and Saudi Arabia.
Rodriguez has been a free agent since parting ways with Greece's Olympiacos earlier this month.
Botafogo are currently second in Brazil's 20-team Serie A standings, behind Fluminense on goal difference, after two wins from their first two matches of the season.
